中国驻卡塔尔大使馆发布的文明观赛须知内容,中国驻卡塔尔大使馆也提醒球迷在卡塔尔观赛期间,应尊重宗教场所,并对拍摄也做出了规定。禁止对当地领导人、政府部门、军警人员拍照。对于当地平民,拍摄前亦需征得其同意。
多哈时间 20 日傍晚,北京时间 11 月 20 日 23 点,2022 年卡塔尔世界杯正式拉开帷幕。当世界把目光聚焦于卡塔尔这个神秘而富裕的中东国家时,球迷“不能喝酒”“不能穿短裙”等传言也在网络上盛行。本期核真录将核查卡塔尔世界杯球迷行为准则的“真”与“假”。
“Qatar welcomes you!(卡塔尔欢迎您!)”的海报
10 月中旬以来,一张标题为“Qatar welcomes you!(卡塔尔欢迎您)”的海报在国内外广泛流传。这张海报列举了八项禁令,包括:饮酒、同性恋、衣着暴露、咒骂、不尊重宗教场所、大声播放音乐或叫喊、约会以及未经他人允许拍摄照片,以此来表达对卡塔尔宗教和文化的尊重。
对此,核真录利用反向图片搜索网站 TinEye 对海报进行查询。结果显示,这张海报出自名为“RYRQatar”的推特用户在今年 10 月 2 日发布的一条推特。“RYRQatar”并非卡塔尔世界杯官方账号,发布的信息不具有权威性。“RYRQatar”的主页写道:我们为巩固支撑卡塔尔身份的伊斯兰价值观作出贡献。
卡塔尔世界杯官方推特账号发布的声明
“禁止咒骂、不尊重宗教场所”的内容为真
虽然海报并非官方制作,但球迷在卡塔尔的确需要注意自己的言行。卡塔尔居民大多信奉伊斯兰教,多数属逊尼派中的瓦哈比教派,重视宗教信仰和传统观念。为此,中国驻卡塔尔大使馆提醒:球迷前往卡塔尔观赛时,需严格遵守法律法规,并尊重当地的社会风俗。
为推动世界杯各项赛程平稳、有序开展,保证球迷在卡塔尔世界杯期间的人身和财产安全及观赛体验,国际足联于今年 7 月 5 日发布了《2022 年卡塔尔世界杯足球赛体育场行为准则》(以下简称《体育场行为准则》)。
《体育场行为准则》包括四大部分,对体育场通道、违禁物品和体育场内的行为都做了严格规定。四个部分共计 93 条细则。其中,3.1.27-29、4.2.14 和 4.2.32 证实或部分佐证了“Qatar welcomes you!”海报中禁止咒骂、禁止大声播放音乐及禁止未经他人允许拍摄照片的指示。
“禁止衣着暴露”部分属实,“禁止饮酒”为假
海报中对于着装的规定也引发广大网友讨论,并逐渐流传起“在卡塔尔世界杯期间女性不可在公共场所穿短裙、短裤、吊带等服装”的说法。但卡塔尔世界杯官方并未对着装提出明确规定,仅在官方网站上发布的《体育场行为准则》中指出:所有进入、在体育场内和离开体育场的人都不得脱掉衣服或以其他方式保持裸体状态或暴露出身体的私密部位(人体纹身和人体彩绘不构成衣服)。
《体育场行为准则》中的相关规定
为尊重卡塔尔当地文化,中国驻卡尔塔大使馆在 11 月 13 日发布的《2022 年卡塔尔世界杯系列领事提醒之五:卡塔尔世界杯安全文明观赛须知》中指出:女士在公共场合应避免穿着过于暴露,男士避免穿无袖背心和短裤。
核真录同样对海报中提到的酒精禁忌进行核查。FIFA 世界杯卡塔尔“交付与传承”组委会的官方微博“启程 2022”于 11 月 15 日发布了官方《球迷指南》。
FIFA 世界杯卡塔尔“交付与传承”组委会官微发布的《球迷指南》
《球迷指南》第 69 页“餐饮和娱乐”部分对世界杯期间球迷饮酒问题进行阐释——“酒精不是卡塔尔传统的一部分,但却是待客之道的一部分”。(Alcohol is not part of local culture, but hospitality is.)球迷可以在得到许可的餐馆、酒吧和酒店购买到酒水,但需注意不能在指定区域以外的地方饮酒。
《球迷指南》对世界杯期间球迷饮酒问题进行阐释
《2022 年卡塔尔世界杯系列领事提醒之五:卡塔尔世界杯安全文明观赛须知》也指出:(观赛者)不得携带食品和饮品(含酒类)进入球场。虽然饮酒这一行为违背了卡塔尔国教伊斯兰教的教义,但世界杯期间,在遵守球迷指南要求的前提下,有饮酒需要的球迷仍可通过指定渠道摄入酒精。
综上,网络上广为流传的海报实为私人用户发布,不具有权威性,部分内容存在不实信息。但为尊重卡塔尔当地的文化,球迷在卡塔尔期间确实存在一些注意事项,需要注意自己的言行。
参考资料:
1、2022 年卡塔尔世界杯系列领事提醒之五:卡塔尔世界杯安全文明观赛须知
http://qa.chinaembassy.gov.cn/chn/lsfw/202211/t20221113_10973580.htm
2、2022 年卡塔尔世界杯系列领事提醒之三:卡塔尔国家概况
http://qa.chinaembassy.gov.cn/chn/lsfw/202211/t20221107_10801604.htm
3、Stadium Code of Conduct
声明:本文为原创文章,版权归越鹰家博客所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!